My Love, Hangul + Romanizzazione + Fanchant + Traduzione Inglese

« Older   Newer »
  Share  
CAT_IMG Posted on 26/9/2011, 09:06
Avatar

Ghəi Chinəsi

Group:
Admin~
Posts:
18,692

Status:


My Love

CITAZIONE
Hangul

외로워 내 맘이
더는 못 참아 널 찾는 순간
It's over
어딨니 내 사랑 어디 있는지

오직 나만의 shooting star
내 모든 것
어딘가에 있는데 나를 기다리는데

날 비춰주는 shiny light
my only love
하루 종일 너만 찾아

I just find my love
I just find my love
I just find my love
I just find my love

이젠 내게 와 Would you be mine

L.O L.O L.O L.O V.E
L.O L.O L.O L.O V.E

널 보면 내 심장이 내 온몸이
모두 멈춰버릴 것 같아
그래도 좋아 너만 본다면

영원한 나만의 super star
눈부신 걸
이젠 가까이 느껴지는데

별이 가득한 lonely night
너 없는 밤 하루 종일 너만 찾아

I just find my love
I just find my love
I just find my love
I just find my love

이젠 내게 와 Would you be mine

L.O L.O L.O L.O V.E
L.O L.O L.O L.O V.E
L.O L.O L.O L.O V.E girl

내게 와 Would you be mine

love my love
꿈에서 그리던 니 모습
my love my love
Oh 왜 이제서야 나타난 거니 baby

시간은 똑딱똑딱
내 맘은 콩닥콩닥
이게 사랑이란건지
숨조차 쉬지 못하더라
Can't leave without you
I talk to you uh
좀 부끄럽지 but
떨리는 눈빛을 감추고
I just find my love

I just find my love
I just find my love
I just find my love
I just find my love

이젠 내게 와 Would you be mine

L.O L.O L.O L.O V.E
L.O L.O L.O L.O V.E
L.O L.O L.O L.O V.E girl

이젠 내게 와 Would you be mine

L.O L.O L.O L.O V.E
L.O L.O L.O L.O V.E
L.O L.O L.O L.O V.E girl L.O.V.E

CITAZIONE
Romanizzazione

Wiroweo nae mami
deoneun mot chama neol chajneun sungan
It's over
eodissni nae sarang eodi issneunji

Ojik namanui shooting star
nae modeun geot
eodingae issneunde nareul gidarineunde

Nal biweojuneun shiny light
my only love
haru jongil neoman chaja

I just find my love
I just find my love
I just find my love
I just find my love

Ijen naege wa Would you be mine

L.O L.O L.O L.O V.E
L.O L.O L.O L.O V.E

Neol bomyeon nae shimjangi nae onmomi
modu meomcheobeoril geot gata
geuraedo joa neoman bondamyeon

Yeongweonhan namanui super star
nunbushin geol
ijen gakkai neukkyeojineunde

Byeoli gadeukhan lonely night
neo eobneun bam haru jongil neoman chaja

I just find my love
I just find my love
I just find my love
I just find my love

Ijen naege wa Would you be mine

L.O L.O L.O L.O V.E
L.O L.O L.O L.O V.E
L.O L.O L.O L.O V.E girl

내게 와 Would you be mine

love my love
Ggumeseo geurideon ni moseub
my love my love
Oh wae ijeseoya natanan geoni baby

Shiganeun ddokddakddokddak
nae mameun kongdak kongdak
ige sarangirangeonji
soomjocha shiji mothadeora
Can't leave without you
I talk to you uh
jom buggeureobji but
ddeollineun nunbicheul kamchugo
I just find my love

I just find my love
I just find my love
I just find my love
I just find my love

Ijen naege wa Would you be mine

L.O L.O L.O L.O V.E
L.O L.O L.O L.O V.E
L.O L.O L.O L.O V.E girl

Ijen naege wa Would you be mine

L.O L.O L.O L.O V.E
L.O L.O L.O L.O V.E
L.O L.O L.O L.O V.E girl L.O.V.E

CITAZIONE
Fanchant
(I chant sono quelli in grassetto)

(yo tonight It's gonna be a good night) B! 1! A! 4!
Wiroweo nae mami deoneun mot chama neol chajneun sungan It's over
eodissni nae sarang eodi issneunji
Ojik namanui shooting star nae modeun geot
eodingae issneunde nareul gidarineunde
Nal biweojuneun shiny light my only love
haru jongil neoman chaja

I just find my love (my love)
I just find my love (my love)
I just find my love (my love)
I just find my love (my love)
ijen naege wa Would you be mine

L.O L.O L.O L.O V.E
L.O L.O L.O L.O V.E

Neol bomyeon nae shimjangi nae onmomi modu meomcheobeoril geot gata
geuraedo joa neoman bondamyeon
Yeongweonhan namanui super star nun bushin geol
ijen gakkai neukkyeojineunde
Byeoli gadeukhan lonely night neo eobneun bam
haru jongil neoman chaja


I just find my love (my love)
I just find my love (my love)
I just find my love (my love)
I just find my love (my love)
Ijen naege wa Would you be mine

L.O L.O L.O L.O V.E
L.O L.O L.O L.O V.E
L.O L.O L.O L.O V.E girl
naege wa Would you be mine

love my love
Ggumeseo geurideon ni moseub
my love my love
Oh wae ijeseoya natanan geoni baby

Shiganeun ddokddakddokddak
nae mameun kongdak kongdak
ige sarangirangeonji
soomjocha shiji mothadeora
Can't leave without you
I talk to you uh
jom buggeureobji but
ddeollineun nunbicheul kamchugo

I just find my love (Jinyoung Shinwoo)
I just find my love (Sandeul Baro)
I just find my love (Gongchan My Love)
I just find my love (B! 1! A! 4!)
Ijen naege wa Would you be mine


L.O L.O L.O L.O V.E
L.O L.O L.O L.O V.E
L.O L.O L.O L.O V.E girl
naege wa Would you be mine

L.O L.O L.O L.O V.E
L.O L.O L.O L.O V.E
L.O L.O L.O L.O V.E girl L.O.V.E

CITAZIONE
Translation
Yo tonight
It's gonna be a good night
Let's go

I’m lonely, my heart can’t stand it any longer
The moment I’ve found you

It's over
Where are you
Where is my person
(Only my shooting star. My everything)

You are somewhere
You are waiting for me
(Shiny light that shines me, my only love)

All day long I only look for you

I just find my love
I just find my love
I just find my love
I just find my love

Now come to me
Would you be ma
L O L O L O L O V E
L O L O L O L O V E

When I see you my heart my whole body
Everything seems to stop

Still I like it, if I only see you
Forever my own
(superstar dazzling girl)

Now I feel it closer
(This lonely night full with stars, a night without you)


All day long I only look for you

I just find my love
I just find my love
I just find my love
I just find my love

Now come to me
Would you be ma
L O L O L O L O V E
L O L O L O L O V E
L O L O L O L O V E

(girl come to me would you be mine)
(girl come to me would you be mine)

Love my love
Your figure I draw in my dreams my love my love
Oh why did you appear now baby

Time goes tictok tictok my heart pounds
That’s how love is I can’t even breathe
Girl .. I'll talk to you I'm kinda shy but
Girl.. I’ll talk to you kinda shy but
Hiding my nervous looks and I I just find my love


I just find my love
I just find my love
I just find my love
I just find my love

Now come to me
Would you be ma
L O L O L O L O V E
L O L O L O L O V E
L O L O L O L O V E

Girl now come to me
Would you be mine
L O L O L O L O V E
L O L O L O L O V E
L O L O L O L O V E

girl L O V E

Credits:
Korean Lyrics - Naver Music
Romanization - CAPTAIN! @ FLIGHTB1A4.com
Translation - 진영할배 @ FLIGHTB1A4.com

Edited by yama-chan nara - 15/11/2011, 10:11
 
Top
0 replies since 26/9/2011, 09:06   38 views
  Share